Překlad "не е убиецът" v Čeština


Jak používat "не е убиецът" ve větách:

След обстойно проучване от криминални следователи, стигнахме до извода, че авторът на писмото и криптограмата не е убиецът, който търсим.
Po rozsáhlém studiu zkušenými kriminálními vyšetřovateli, jsme dospěli k názoru, že autor dopisu a kódu nemusí být vrahem, kterého hledáme.
Това не значи, че Тучи не е убиецът.
Ale to ještě neznamená, že Tucci není vrah.
Знаеш, че това не е убиецът.
Vždyť víte, že to není on.
Ако някой от тях не е убиецът, значи е поне свидетел.
Jestli někdo na tom seznamu není náš člověk, potom je to svědek.
Напълно съм сигурен, че жена ми не е убиецът.
Jsem si jistý, že má žena ten vrah není.
Значи Доминик Хъмфрис не е убиецът.
To znamená, že ji Dominic Humphreys nezabil.
Искам да кажа, че той не е убиецът.
To, že James Woods není vrah.
Здравейте.Ще излезе, че вашият крадец не е убиецът в крайна сметка.
Ahoj, tak to vypadá, že náš zlodějíček přece jen není naším vrahem.
Значи си сигурен, че не е убиецът?
Takže jseš si jistý, že nebyl vrah?
Спокойно може да кажем, че Люис не е убиецът.
Myslím, že můžeme s jistotou říct, že Lewis vrahem není.
Ако не е убиецът, мисля, че може да ни помогне да хванем лошия.
No, jestli není vrah, myslím, že by mohl být schopný nám pomoct chytit padoucha.
Не, по свой начин ни казва, че той не е убиецът.
Ne, opustil svoje způsoby, aby nám řekl, že není vrah.
Това, че принцът не я насилил, не значи, че не е убиецът.
To ještě neznamená, že ji princ nezabil. - To je pravda.
Лисбън, обаждаш се да ми кажеш, че заподозреният не е убиецът.
Lisbonová, voláš mi, abys mi řekla, že tebou sledovaná osoba není vrah.
Но Антъни все още липсва и ако той не е убиецът, може също да е жертва.
Ale Anthony je stále nezvěstný. Pokud není vrahem, mohl by být další oběť.
Шейн може да не е убиецът, но е сменил телата.
Možná ji nezabil Shane, ale vsadím se, že vyměnil ty těla.
Шон, щом Лойд не е убиецът тогава кой е?
Shawne, jestli náš vrah nebyl Lloyd, tak kdo?
Ако Джефри не е убиецът, то може да е някой, който да е даже по-близък с Лусинда Кемп.
Pokud Jeffrey Fitzgerald není náš vrah, možná je to někdo, kdo má k Lucindě ještě blíž.
Мислиш си, че Етел Давъри не е убиецът.
Myslíš si, že Ethel Deveryová není náš vrah.
Как да сме сигурни, че той не е убиецът?
Jak můžeme vědět, že není vrah?
И До Сук може и да не е убиецът, глупако!
Lee Doo-suk vrahem nejspíš ani nebude, idiote!
Точно така, защото Кайн не е убиецът.
Přesně tak, protože Caine není náš vrah.
Ребека със сигурност не е убиецът и това с преписването променя всичко.
Dobře, Rebecca rozhodně náš vrah není. A tahle věc s podváděním všechno mění.
Очевидно никой тук не е убиецът й, а дори да го откриеш, кой знае каква драма ще разкриеш.
Zřejmě nikdo tu není osoba, po které pátráš. Jestli ho najdeš, mohl by to být ten příběh.
Ако той не е убиецът, значи е в опасност.
Pokud není vrahem, je v nebezpečí.
Няма да повярвате, но Лиам не е убиецът.
Tomu nebudete věřit, ale Liam není náš vrah.
Какво искаш, да обесят още един мъж, който не е убиецът?
Co chceš dělat, nechat stát viset další chlapa kdo to neudělal?
Че никой от вас не е убиецът, за когото пише, но заедно бихте могли да бъдете.
Myslí si, že ani jeden z vás není tím vrahem, o kterém píše, ale společně byste jím snad mohli být.
Това не означава, че той не е убиецът.
To neznamená, že to není náš vrah.
Риналди не е убиецът на родителите ми, но опита да каже колко е струвал животът им.
Rinaldi mé rodiče nezabil, ale pokusil se mi tvrdit, že zná hodnotu jejich životů.
Ако Зак не е убиецът, до къде сме?
Jestli není Zach naším vrahem, tak kdo tedy?
Може би защото не е убиецът.
To proto, že není náš vrah, Ducku.
Значи наистина вярваме, че Кристофър Карлучи не е убиецът, нали?
Takže si opravdu myslíme, že Christopher Carlucci není náš vrah, správně? Ano.
Защо някой от тях не е убиецът?
Proč je tak těžké uvěřit, že jeden z nich je schopný vraždy?
Никой от тези хора не е убиецът.
Nikoho z nich jako vraha nepoznávám!
Защо си толкова настървен за доказване Тай не е убиецът?
Proč jsi tak odhodlaný na prokazující Ty to není vrah?
Но аз тъкмо изследвах тези останки с д-р Бренън и никои от гръбначните прешлени C4 не беше повреден, което значи, че Маркъс Елдридж не е убиецът.
Ale já jsem ty ostatky prohlížel s dr. Brennanovou a žádný obratel C4 nebyl poškozený, což znamená, že Marcus Eldridge není vrah.
Полицията намери нови доказателства, които показват, че г-н Валънтайн не е убиецът.
Chicagský policejní sbor objevil nový důkaz, který dokázal, že pan Valentine nemohl být vrahem.
5.5317089557648s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?